У сенсі чи всмисле - як правильно?

Питання про злитому або роздільному написанні вираження "в сенсі" вимагає деякого роз'яснення, оскільки стосується не тільки прийнятих в російській мові правил орфографії, але і лексичних особливостей цього часто зустрічається в мові вирази. Отже, "всмисле" або "в сенсі" - як буде правильно?

Літературною нормою вживання слова "в сенсі"Є його використання з підтекстом" в значенні чогось "або" в ставленні до чого-небудь ".

Реклама в сенсі впливу на підсвідомість - досконалий інструмент у формуванні споживчих інтересів.

Літо видалося холодним і в сенсі погодних умов далеко не найсприятливішим для майбутнього врожаю.

Вживання виразу "в сенсі" пов'язане з лексичним значенням слова "сенс", яке можна визначити як внутрішнє логічний зміст або розумне пояснення явищ, дій, станів, цілі.

У сенсі переміщень в пошуках їжі міграції тварин - закономірний процес, передбачений самою природою.

Реклама

Це були чудові люди і в сенсі характерів, і в сенсі вчинків.

З точки зору морфології, вираз "в сенсі" складається з прийменника та іменника, тому пишеться окремо.

Нормативні вимоги до вживання цієї мовної форми не передбачають її вживання в інших значеннях. Однак в розмовній, стилістично зниженої мови зустрічаються відмінні від нормативних варіанти вживання поєднання "в сенсі":

  Я про гроші: в сенсі боржок поверни.

- Ти можеш мені допомогти?

-  В сенсі?

- У сенсі бери лопату і кидай подалі.

Таке використання не впливає на правила написання виразу "в сенсі". У подібних випадках в його складі не спостерігається переходу причини чи іменника в інші частини мови, тому не виникає будь-яких переконливих підстав, щоб писати це прийменниково-іменне сполучення разом.

Висновок простий: злите написання виразу "в сенсі" - орфографічна помилка.

визначив, що різниця між словами "в сенсі" і "всмисле" полягає в наступному:

  1. Поєднання "в сенсі" складається з іменника і прийменника. Прислівниковій форми "всмисле" в російській мові не існує.
  2. Правильним є роздільне написання прийменника та іменника "в сенсі". За орфографічним вимогам сучасної російської мови злите написання "всмисле" визнається помилковим.